"삼국유사" 및 "삼국사기"에 다음과 같은 석탈해의 전설이 전한다. 왜국의 동북 천리에 있는 다파나국의 왕이 여왕국의 딸을 왕비로 맞이했는데, 오래도록 아들이 없으므로 기도하여 아들을 구했더니 7년만에 큰알을 낳았다. 왕이 말하기를 "사람이 알을 낳는 것은 상서롭지 못하니 버림이 좋겠다"고 하여 비단으로 알을 싸고 보물과 함께 궤속에 넣어서 바다에 띄우고 떠가는대로 맡겨 두었다. 궤짝을 실은 배는 처음에 금관국 해변에 이르렀으나 사람들이 괴이하게 여겨서 거두지 않자, 배는 다시 계림의 동쪽 하서지촌 아진포(지금의 영일만)에 닿으니 이때가 기원전 19년 이었다. 이때 바닷가에서 고기잡이를 하던 아진의선이라는 노파가 이를보고 새끼줄로 배를 매어 해안으로 끌어 올린후 궤를 열어보니 용모가 단정한 사내아이가 있어 데려다 길렀는데, 키가 9자나 되고 풍모가 준수하여 지혜가 뛰어났다. 그러나 아이의 성씨(姓氏)를 알지 못하여 처음 배가 올때 까치가 울면서 따라 왔으므로 까치 작(鵲)자에서 새조(鳥)를 떼어 버리고 석(昔)을 성으로삼고, 포장한 궤속에서 나왔다고 하여 탈해(脫解)라는 이름을 지었다고 한다. |